Ein Autounfall stellt das Liebesleben der schüchternen und prüden Cynthia völlig auf den Kopf, denn plötzlich ist die Liebeslust in ihr geweckt. Von Enthaltsamkeit ist keine Spur mehr – bis sie erneut einen Unfall hat.
Während sich die Frauen am Pool räkeln, schwitzen ihre Kerle beim American Football. Besonders Neuling Steven muss sich vor dem Profiteam behaupten, denn nur wer Talent im Spiel zeigt, hat auch Glück in der Liebe.
