Nach der wilden Party hat Phil Bock auf eine ordentliche Thai-Massage. Sam dagegen packt die Gelegenheit am Schopf und gibt sich für Vicky, das süße Aktmodell, als Maler aus. Wenn das mal alles gut geht…
Tony hat sich an Phils Krankenschwester heran gemacht. Das findet Phil nicht so klasse. Da kommt Francos Hilferuf aus Südfrankreich gerade recht. Doch Phil lässt sich auch von diesem Freundschaftsdienst schnell wieder ablenken.
